Claude Code and Codex both work by reading and writing files in one folder on your Mac. A clean setup is what stops them from overwriting each other, and what lets tomorrow's session pick up where today's stopped.

The layout I use

My Channel/                    ← the workspace. Open Claude Code and Codex here.
├── AGENTS.md                  ← rules both tools read
├── CLAUDE.md                  ← Claude-only rules (pulls in AGENTS.md)
├── Brand/                     ← fonts, colors, logos. Neither agent edits it.
├── Library/                   ← what you draw on. Inputs, never published.
│   ├── Reference/             ← how good work is built
│   │   ├── My Work/           ← your best scripts and videos, kept as examples
│   │   ├── Craft/             ← guides you trust: hooks, retention, storytelling
│   │   ├── Editing/           ← what you've learned about the algorithm and engagement
│   │   ├── Motion/            ← screenshots of graphics you want to match
│   │   └── Thumbnails/        ← thumbnails that worked, yours or others'
│   ├── Research/              ← facts for your topics, each one dated
│   └── Media/INDEX.md         ← a list of your footage, B-roll, music and sound effects
├── Content/                   ← Claude's lane
│   └── Long-Form Video/
│       ├── CLAUDE.md          ← long-form rules: your editor, pace, cut rules
│       ├── _performance_log.md ← how each video did, and what you learned
│       ├── _tools/            ← scripts Claude builds once and reruns
│       └── Videos/
│           └── my-video/      ← one folder per video
│               ├── my-video_script_v2.md
│               ├── my-video_motion.json
│               ├── my-video_cuts.json
│               └── _storyboard/
├── Motion/                    ← Codex's lane
│   ├── AGENTS.md              ← graphics build rules
│   └── my-video/
│       └── renders/           ← one file per graphic
└── Handoffs/                  ← shared inbox between Claude and Codex
    ├── README.md              ← the template
    └── my-video.md            ← one file per video

Footage lives on an external drive, outside the workspace:

My SSD/
├── Long Form Video/
│   └── my-video/
│       ├── raw/       ← camera files. Agents never delete these.
│       └── exports/
├── B-Roll/            ← clips and stills you reuse across videos
└── Audio/
    ├── SFX/           ← sound effects: mouse-click-sfx.mp3, whoosh-sfx.mp3
    └── Music/         ← music beds you're licensed to use

Where your rules live

Codex never reads a CLAUDE.md. So anything Codex needs to know goes in an AGENTS.md.

<aside> ✅

Best practice: write each rule once, in one file. Copy a rule into two files and the copies drift apart. Then one agent follows the old version.

</aside>

Lanes: who writes where

A lane is a set of folders one agent owns.

Folder Owner The other agent
Content/ Claude: scripts, cut lists, motion specs Reads only
Motion/ Codex: graphics code and renders Reads only
Brand/ Neither. You change it. Both read
Library/ Claude, and you add files too Reads only
Handoffs/ Both. Add your own entries, never rewrite the other agent's.

<aside> ✅

Best practice: put this line in your AGENTS.md: "If a task needs you to write outside your lane, say so and stop." The one time my two agents wrote into the same folder, they overwrote each other's work.

</aside>

Your library: references, sound effects and music

Agents copy what you show them. A library gives them real examples to work from, so you stop describing your style from scratch every session.